Episode 6 of the already-renewed procedural’s first season was a major milestone for Marshall’s character both in the ...