Cory Mills is the subject of an alleged assault investigation by D.C. police, and the investigation is also being reviewed by the department's internal affairs.