2025 expansion of impacted areas raises concerns over historically ‘low’ production of moderately priced dwelling units.