Thankfully, people in Japan are pretty understanding of innocent mistakes, and the locals are often happy to explain the most useful aspects of Japanese etiquette, and those helpful locals now include ...