When an iconic painting is in need of restoration, it is usually taken to a studio to be worked on in seclusion.

Sheets, who died in December at age 82, rescued art by his famous father from buildings facing demolition and also ran the ...