The 49-year-old actor, who starred as Rose DeWitt Bukater in the movie ... she looked “a little melted and poured” into the dress. The host also said she should’ve worn a gown “two ...