He’s coming off back-to-back shutouts and heading into a playoff series that’s also a personal homecoming. But there’s more to this rising star’s story.

The Toronto Maple Leafs have won just two playoff rounds in 21 years; needless to say, Auston Matthews and co. have never ...