The Pine Street Inn urges anyone who is aware of someone who may be in need of outreach services to call them during the day at 617-892-9572 or at night — 9 p.m. to 5 a.m. — at 617-633-0170.