Jean-Michel Basquiat’s market remains anything but quiet. This May, a rediscovered early painting by the artist will headline Sotheby’s Contemporary Evening Auction in New York with a $10 million to ...