Health gadgets and medical devices that track brainwaves—and the companies that make them—are at the core of a next-level ...