Crews had to respond to a fire that broke out inside an elevator at a hotel south of the Las Vegas airport Tuesday ... "After two hours, they moved us to the lobby to get away from the cold.