Around 10 minutes’ drive from Bridgend in South Wales and surrounded by miles of rolling fields and back-country lanes, is ...