The suit was filed by one of Nicki Minaj's former assistants, who alleges she hit him and caused emotional distress backstage at Little Caesars Arena.