Despite being inextricably linked to Indian tradition, the modern understanding and usage of the word “caste” came through ...