I spent a lot of time thinking about the different bosses he would fight.” The resulting world premiere, “Cuckoo Edible Magic,” steams with silliness. “Dragon Ball Z” and “Sailor Moon” references ...