President Donald Trump is investigating San Jose State and the University of Pennsylvania over potential Title IX violations.