U.S. Treasury yields moved higher as investors awaited further economic data amid growing fears of a recession.