Donald Rodney’s most moving work is a photograph titled In the House of My Father, 1997 (main picture). Nestling in the palm ...