In a recently concluded group show, artists reimagined ‘garden’ as a site of growth, decay, resistance and renewal ...