Cardinal Timothy Dolan was among the dozens of passengers on a flight from Newark to Ireland that was forced to divert to Canada.