Misa Hylton’s lawsuit against Mary J. Blige unfolds, but the federal sex trafficking trial of Sean “Diddy” Combs is impacting the family in harsher ways.