In the minds of fans, Joe DiMaggio and Marilyn Monroe were the perfect couple ... over a subway grate as a burst of air sends her dress flying high. Photographers clicked away.