For non-Google Android devices, such as the Amazon Fire Tablet, you’ll need to install Google Account Manager, Google Services Framework, Google Play Services, and the Play Store, in that order.
How you install an application from its ISO file will depend on the version of Windows you’re running. In Windows, you can mount the ISO file as a virtual drive and install the software from there.