Efforts to secure a banking hub and access to cash in Biggleswade are to be stepped up, after Lloyds Bank decided to close its High Street branch later this year.