"When I first worked with Mammookka, Lalettan, and Suresh Gopi, I was terrified...," says the veteran actress.