A teen has been certified as an adult to stand trial in a human smuggling attempt where a migrant died and two others were ...