An adult male driver was seriously injured after his Honda CR-V collided with a southbound train on U.S. 1 near Jordan Boulevard on Tuesday, authorities said.