Cheap as chips’, ‘a budget alternative to the south of France’, ‘Europe’s most affordable beach holiday’ — these are just ...