The Philadelphia Zoo is teaming up with the Pennsylvania Horticultural Society to give the zoo’s 42 acres a fresh look.