When your child is hurting, the urge to fix is natural—but it might be the very thing that’s hurting them more.