Winter might slow down your garden activities, but that doesn't mean they should come to a halt. Knock out these outdoor chores during these cold months.