I am not suggesting that the merely singular “they” be capitalized. “A person can’t help Their birth” is unnecessary, because there is no ambiguity involved. However, with the new usage, where “they” ...