In Fremont, leaders are set to vote on a new ordinance that could punish people for helping people stay in a homeless encampment.