The best family resorts in the U.S. aren't just kid-friendly hotels, they're family vacation destinations in their own right.

The new primary bathroom alone—with its John Derian French Empire–inspired chandelier, Victoria and Albert soaking tub, ...