A Spotify update has infuriated listeners as they still hold out hope for a long-wanted change to the shuffle function, with ...