The Social Security Administration overpays billions in benefits each year. The agency is stepping up efforts to recoup the ...