The cafe and bars go big on selling the island vibe Fiji is fighting back against a company in the US that's trademarked its national greeting "Bula", saying it was "tone-deaf and wrong".