‘The Big Bad Body Problem’ begins with Dexter Morgan pretending to be at Alligator Alley as a forensic expert on duty. Vince Masuka is surprised to see him but is also happy to receive any assistance.