The genetic testing service 23andMe has certainly been under fire over the years, including a data breach in 2023. Now, with ...