At 88, historian David Levering Lewis, a biographer of W.E.B. DuBois, has filled in gaps in his knowledge of his own family line, and he takes readers along on the journey.

His years illustrating pulp novels honed his sense of pictorial drama, and his meticulous research ensured historical ...