Apple Inc. has expanded the TV+ video service to Android phones for the first time, a move aimed at boosting its streaming subscribers.