Either way, it’s become a talisman in the nature–nurture debate, a badge of blank slate-ism, the only line of Beauvoir’s work most people ever refer to and one of the most woefully abused sentences ...