The key equity benchmarks continued to trade with modest losses in early trade. The Nifty traded below the 24,600 level. IT stocks slipped in early trade, pausing after gains in the previous session.