We bugged a house with hidden cameras so a security consultant could demonstrate the telltale signs you’re being watched at a rental property.