Megan Thee Stallion and PSY are to star in a new K-pop song battle show titled KPOPPED ... rapper and Gangnam Style hitmaker have teamed up to appear in the eight-episode series.