The body of Hamza Walupupu, 32, was found by dog walkers in the parking lot of San Francisco's Crissy Field on Nov. 12, 2023.