They tell different stories, of course, but each movie is sweet, charming and inspired by real people and penguins. In the case of “The Penguin Lessons,” the person is Tom Michell, whose ...