Hip-hop in the Middle East continues to grow, blending tradition with modernity while giving artists a voice to challenge societal issues globally.