Norfolk Southern posted higher profits in the first quarter despite flat revenue and the impact of harsh winter weather.