PORTLAND – With the specter of the dreaded play-in tournament looming over the Warriors, Golden State’s matchup in Portland on Friday night was a must-win game in everything but name.